Hestan KRT364GDNG Manuale di Manutenzione e Cura

INDOOR COOKINGProfessional RangetopKRTUse & Care Manual

©2018 Hestan Commercial Corporation8ENMODEL NUMBERSRANGETOP MODELSMODEL NO. DESCRIPTIONCIRCUIT BREAKER REQUIREDKRT365-NG / -LP 36” RANGETOP WITH 5 BUR

©2018 Hestan Commercial Corporation9ENREGULATORY / CODE REQUIREMENTSInstallation of this cooking appliance must be made in accordance with local codes

©2018 Hestan Commercial Corporation10ENGETTING STARTED WITH YOUR APPLIANCECOMPONENT IDENTIFICATIONUse the images below to familiarize yourself with th

©2018 Hestan Commercial Corporation11ENGETTING STARTED WITH YOUR APPLIANCE (CONTINUED)DUAL-FLOW BURNERSINGLE-FLOW BURNERGRIDDLE TEMPERATUREROTATE LEFT

©2018 Hestan Commercial Corporation12ENGETTING STARTED WITH YOUR APPLIANCE (CONTINUED)SEALED BURNERSEnsure the sealed burner heads are properly instal

©2018 Hestan Commercial Corporation13ENGETTING STARTED WITH YOUR APPLIANCE (CONTINUED)BURNER GRATESSee image for proper placement of the burner grates

©2018 Hestan Commercial Corporation14ENUSING THE RANGETOPBURNER CONTROL KNOBSEach sealed burner has its own control knob. The symbol below each knob

©2018 Hestan Commercial Corporation15ENUSING THE RANGETOP (CONTINUED)FLAME HEIGHTProper flame height depends on the size of the pan being used, and th

©2018 Hestan Commercial Corporation16ENUSING THE GRIDDLE (SOME MODELS)GRIDDLE CONTROL KNOBThe electric griddle is electronically controlled with a te

©2018 Hestan Commercial Corporation17ENCARE & MAINTENANCESEALED BURNERS BURN HAZARD - To prevent burns, do not touch the burner heads or cooking

SAFETY DEFINITIONSTHIS INDICATES THAT DEATH OR SERIOUS INJURY MAY OCCUR AS A RESULT OF NOT OBSERVING THIS WARNING.THIS INDICATES THAT MINOR OR MODERAT

©2018 Hestan Commercial Corporation18ENCARE & MAINTENANCE (CONTINUED)Use care when handling the grates. They are heavy and can crack if dropped o

©2018 Hestan Commercial Corporation19ENTROUBLESHOOTING GUIDESYMPTOM POSSIBLE CAUSE SOLUTIONRangetop does not operate(no knob lights, no sparking).Powe

©2018 Hestan Commercial Corporation20ENSERVICEAll warranty and non-warranty repairs should be performed by qualified service personnel. To locate an a

©2018 Hestan Commercial Corporation21ENEXTENSIONS TO TWO YEAR LIMITED WARRANTY PERIOD:In addition to the Two-Year Limited Warranty, the following comp

©2018 Hestan Commercial Corporation22ENWITHOUT LIMITING THE FOREGOING, YOU ASSUME ALL RISK AND LIABILITY FOR LOSS, DAMAGE OR INJURY TO YOU AND YOUR PR

DÉFINITIONS DE SÉCURITÉCECI INDIQUE QUE L’INOBSERVATION DE CET AVERTISSEMENT PEUT ENTRAÎNER DES BLESSURES GRAVES VOIRE MORTELLES.CECI INDIQUE QUE L’IN

FR©2018 Hestan Commercial Corporation1Un message de Hestan Les innovations culinaires primées de Hestan et les caractéristiques spéciales ont réinvent

FR©2018 Hestan Commercial Corporation33 PRÉCAUTIONS DE SÉCURITÉ - AVANT DE COMMENCER8 NUMÉROS DE MODÈLE9 PLAQUE SIGNALÉTIQUE9 RESPECT DE LA RÉGLEM

FR©2018 Hestan Commercial Corporation4PRÉCAUTIONS DE SÉCURITÉ - AVANT DE COMMENCER (SUITE) ALIMENTATIONEN GAZVERS L'APPAREILROBINET D’ARRÊT ENPOS

©2018 Hestan Commercial Corporation1ENMessage from Hestan:Hestan’s award-winning culinary innovations and purpose-built features reinvented the restau

FR©2018 Hestan Commercial Corporation5PRÉCAUTIONS DE SÉCURITÉ - AVANT DE COMMENCER (SUITE) Ne montez pas un ensemble four à micro-ondes / ventilateur

FR©2018 Hestan Commercial Corporation6PRÉCAUTIONS DE SÉCURITÉ - AVANT DE COMMENCER (SUITE) N’utilisez que des maniques / gants de cuisine secs ou rési

FR©2018 Hestan Commercial Corporation7SÉCURITÉ PENDANT LE NETTOYAGENettoyez l’appareil uniquement comme indiqué dans la section NETTOYAGE ET ENTRETIEN

FR©2018 Hestan Commercial Corporation8NUMÉROS DE MODÈLEMODÈLES DES TABLES DE CUISSONNO. MODÈLE DESCRIPTIONDISJONCTEUR REQUISKRT365-NG / -LP TABLE DE C

FR©2018 Hestan Commercial Corporation9RESPECT DE LA RÉGLEMENTATION ET DES CODES EN VIGUEURL’installation de cet appareil de cuisson doit être effectué

FR©2018 Hestan Commercial Corporation10COMMENT COMMENCER AVEC VOTRE APPAREILIDENTIFICATION DE COMPOSANTSUtilisez les images ci-dessous pour vous famil

FR©2018 Hestan Commercial Corporation11COMMENT COMMENCER AVEC VOTRE APPAREIL (SUITE) BRULEUR DOUBLE FLUXBRULEUR À FLUX SIMPLETEMPERATUREDE PLAQUE CHAU

FR©2018 Hestan Commercial Corporation12COMMENT COMMENCER AVEC VOTRE APPAREIL (SUITE) BRÛLEURS SCELLÉSAssurez-vous que les chapeaux des brûleurs scellé

FR©2018 Hestan Commercial Corporation13COMMENT COMMENCER AVEC VOTRE APPAREIL (SUITE) GRILLES DE BRÛLEURSVoir l’illustration pour le placement correct

FR©2018 Hestan Commercial Corporation14UTILISATION DE LA TABLE DE CUISSONBOUTONS DE COMMANDE DES BRÛLEURSChaque brûleur scellé a son propre bouton de

FR©2018 Hestan Commercial Corporation15UTILISATION DE LA TABLE DE CUISSON (SUITE)HAUTEUR DE FLAMMELa hauteur de la flamme dépend de la taille de la po

FR©2018 Hestan Commercial Corporation16UTILISATION DE LA PLAQUE CHAUFFANTE (CERTAINS MODÈLES)BOUTON DE COMMANDE DE PLAQUE CHAUFFANTELa plaque chauffa

FR©2018 Hestan Commercial Corporation17NETTOYAGE ET ENTRETIENBRÛLEURS SCELLÉS RISQUE DE BRÛLURE - Pour éviter les brûlures, ne pas toucher les chapeau

FR©2018 Hestan Commercial Corporation18NETTOYAGE ET ENTRETIEN (SUITE)GRILLES DE CUISSON EN FONTE ÉMAILLÉE Eau chaude et détergent doux Bon-Ami® Klee

FR©2018 Hestan Commercial Corporation19SYMPTÔME CAUSE POSSIBLE SOLUTIONL’appareil ne fonctionne pas (éclairage des boutons, pas d’étincelles)Le cordon

FR©2018 Hestan Commercial Corporation20LISTE DES PIÈCESSERVICEGARANTIE LIMITÉEToutes les réparations dans le cadre ou en dehors de la garantie doivent

FR©2018 Hestan Commercial Corporation21ALLONGEMENTS AU-DELÀ DE LA PÉRIODE DE GARANTIE LIMITÉE DE DEUX ANS:En plus de la garantie limitée de deux ans,

FR©2018 Hestan Commercial Corporation22SANS LIMITER LA PORTÉE DE CE QUI PRÉCÈDE, VOUS ASSUMEZ TOUS LES RISQUES ET LA RESPONSABILITÉ DES PERTES, DOMMAG

Hestan Commercial Corporation3375 E. La Palma AveAnaheim, CA 92806(888) 905-7463RETAIN THIS MANUAL FOR FUTURE REFERENCECONSERVEZ CE MANUEL POUR UNE RÉ

©2018 Hestan Commercial Corporation3EN3 SAFETY PRECAUTIONS - BEFORE YOU BEGIN8 MODEL NUMBERS9 RATING LABEL9 REGULATORY / CODE REQUIREMENTS10 GETT

©2018 Hestan Commercial Corporation4ENSAFETY PRECAUTIONS - BEFORE YOU BEGIN (CONTINUED)GASSUPPLYTOAPPLIANCESHUTOFF VALVEIN OPEN POSITIONGAS SUPPLYA ga

©2018 Hestan Commercial Corporation5ENSAFETY PRECAUTIONS - BEFORE YOU BEGIN (CONTINUED)Do not mount a microwave oven/ventilator combination above the

©2018 Hestan Commercial Corporation6ENSAFETY PRECAUTIONS - BEFORE YOU BEGIN (CONTINUED)Avoid wearing loose-fitting garments or long sleeves while cook

©2018 Hestan Commercial Corporation7ENDo not pour cold water onto hot surfaces of the appliance. The steam could cause serious burns. The sudden tem